; //
  • 7 La palabra de la semana: #macana

    . 02 marzo 2014


    Otra semana más, y otra palabra que os propongo:
    #LaPalabraDeLaSemana #LaPalabravinividivinvi #macana

    macana1.


    1.Especie de chal o manteleta, de algodón fino, propio del vestido de la chola.

    macana2.


    1. f. Artículo de comercio que por su deterioro o falta de novedad queda sin fácil salida.

    2. f. Arma ofensiva, a manera de machete o de porra, hecha con madera dura y a veces con filo de pedernal, que usaban los indios americanos.

    3. f. Am. Garrote grueso de madera dura y pesada.

    4. f. Arg., Perú y Ur. Hecho o situación que produce incomodidad o disgusto.

    5. f. coloq. Arg., Bol., Par., Perú y Ur. Mentira, desatino.

    6. f. C. Rica, El Salv., Hond. y Nic. Instrumento de labranza consistente en un palo largo con punta o un hierro en uno de los extremos, que sirve para ahoyar.

    7. f. Hond. Chanza, broma.

    8. f. Nic. Pala de paleta plana y mango largo.

    9. f. pl. coloq. C. Rica. Dientes de una persona.

    qué ~.
    1. loc. interj. Arg., Bol., Perú y Ur. U. para expresar contrariedad.

    Supongo yo que con tantas acepciones la podréis colar en algún post. Tal como hizo Alcorze la semana pasada, o yo misma (que nunca me cito).

    ¡Qué tengáis una semana estupenda!



    Si quieres participar puedes mirar AQUÍ cómo hacerlo.

    Pin It
    votar

    7 comentarios :

    alcorze dijo...

    Hecho, curiosa palabra. Me he ido por su acepción más extrema que me venía al pelo.

    Mi Álter Ego dijo...

    En la versión rioplatense la tengo controlada. Aunque he de reconocer que nunca la he usado demasiado... Suele usarla gente más mayor. Un besote!!!

    Tracy dijo...

    Pe, no me gustó nada de nada, así es que la paso al segundo grupo de las mal vestidas. Las demás de acuerdo contigo.

    CreatiBea dijo...

    Tracy, creo que tu comentario era para el post de la alfombra roja, y te has equivocado, pero vamos, que se entiende.

    CreatiBea dijo...

    Alcorze, ya he visto, ya. Muchas gracias por participar de nuevo!!!

    CreatiBea dijo...

    Mi álter ego, por aquí actualmente creo que no se usa nada. Aunque a mi me parece una palabra estupenda.

    María Luz dijo...

    Me encantaría saber cuál es el criterio que utiliza la RAE para darle orden a las acepciones de una palabra. Imagino que el origen, la manera en que se comienza a usar, el país, contexto, etc.
    Me llamó mucho la atención especialmente con esta palabra "macana" que para mí es de uso tan común, sin embargo no la hacía cerca de un chal ni por casualidad...
    Yo la utilizo como sinónimo de mentira, pero más uso le doy para expresar contrariedad: ¡qué macana!

    También recuerdo haberlo escuchado mucho a mi papá decir "macanudo" (derivado de macana) cuando sellaba un acuerdo con un apretón de manos... eso era antes, ahora hay que traer escribanos, abogados, etc. y a veces ni así se respetan los contratos. Me fui de tema, no?

    Cariños